Beurzen SMartBe 2011 toegekend

De Stichting SMartBe wijst elk jaar een aantal beurzen toe aan haar leden om hun creatieve activiteiten en ontplooiing te ondersteunen. In september 2010 konden kunstenaars voor de derde maal een dossier indienen.

Presentatie van de 22 laureaten

De opzet van de beurzen is de volgende:

* De beurzen dienen om de creatieve fases in een carrière te ondersteunen, en zijn dus niet bedoeld voor het verwezenlijken van een productie.
* De kunstenaar moet zich op een of andere manier op een scharnierpunt in zijn artistieke ontwikkeling
bevinden
* De kunstenaar dient zelf een project in met een budgetaanvraag.
* Bij de selectie staat het aspect vorming/supervisie centraal: de beurzen zijn vooral bedoeld om kunstenaars te ondersteunen die door een vorming, opleiding, stage, ... een stap verder in hun carrière kunnen zetten. Dit kan bijvoorbeeld in een kunstenaarsresidentie zijn, maar ook bij een onderneming of een ngo, aan een universiteit, door deelname aan een workshop of door stage te lopen bij een gezelschap, een kunstenaar, een ambachtsman…
* De beurzen staan in dienst van het project van de kunstenaar. Het is dus mogelijk om een geselecteerd project aan te passen als de omstandigheden veranderen.

Voor de SMartBe Beurzen 2011 werden 82 dossiers ingediend, waarvan er 22 werden uitgekozen. Deze projecten worden hieronder voorgesteld.
Aan de laureaten wordt gevraagd om na afloop van de periode een kort verslag te schrijven over hun ervaringen. Deze kunt u lezen door op de link te klikken.

Stephan Balleux, kunstschilder

* Project: Ik wil het sculpturale karakter dat nu al in mijn schilderijen aanwezig is verder ontwikkelen.
Om unieke stukken te maken is de keuze voor keramiek evident. De specifieke eigenschappen ervan lijken mij essentieel als je ze vergelijkt met die van de schilderkunst. De grote keuze aan grondstoffen, (van porselein tot gebakken leem), materie (van glad en doorzichtig tot dik en korrelig), vernissen en kleuren die je in de keramiek kunt gebruiken bieden mogelijkheden die ik met beeldhouwen niet kan bereiken.
Veel van mijn ideeën zijn voorstellingen in 3D, het is tijd dat ik een oplossing vind deze te kunnen realiseren.
* Periode: van 20 maart tot 17 december 2010
* Plaats: European Ceramic Work Centre (ekwc) - Zuid-Willemsvaart 215 - 5211 SG
‘s-Hertogenbosch – Nederland
* Lees het verslag en ontdek zijn werk: profiel Stephan Balleux

Martín Ariel Caezza, fotograaf, graficus, computergraficus

* Project: Een opleiding voor gevorderden in een professioneel fotolaboratorium.
De stage die ik wil volgen past binnen mijn huidig artistiek onderzoek. Voor mijn huidige en toekomstige fotocreaties experimenteer ik met verschillende soorten ondergrond, formaten, structuren en met manieren om de foto’s te exposeren. Tijdens deze stage word ik begeleid door specialisten in het afdrukken van digitale foto’s van hoge kwaliteit. Ik wil graag leren afdrukken op verschillende ondergronden (zacht en hard) en veel meer weten over de verschillende afdrukmogelijkheden op grote en heel grote formaten. Een deel van mijn fotografisch werk, panoramische foto’s in HD (High Def) wil ik zo een meerwaarde kunnen geven.
* Periode: van 1 maart tot 31 mei 2011
* Plaats: Techno Photo – Chaussée de Charleroi 165 – 1060 Brussel
* Lees het verslag en ontdek zijn werk: profiel Ariel Caezza

Lucille Calmel, performer, regisseuse, schrijfster

Project:(over de levende schrijfkunst als theaterstuk)
Mijn project bestaat uit een week initiatie en opleiding voor zuivere dataprogrammering van multimediacreaties in real time. Dit wil ik doen in het experimentele kunstcentrum Databaz (literatuur en nieuwe technologieën) in Angoulême. De bedoeling is de taal van de programmatoren waar ik mee werk te begrijpen, om zo zonder problemen de parameters van de patches die voor mijn creaties ontwikkeld zijn te kunnen veranderen, en zelfs om eenvoudige patches te kunnen programmeren voor toekomstige toneelcreaties.
* Periode: van 2 tot 9 januari 2011
* Plaats: Centre d’Art expérimental DATABAZ – 100, rue du Gond – 16000 Angoulême – Frankrijk
* Lees het verslag: Lucille Calmel

Luis Javier Cordoba, circusartiest, performer

Organisatie van een workshop ”Onderzoek naar de beheersing van bewegingen” met de Zweedse choreograaf, danser en jongleur Niclas Stureberg. Door deze workshop zullen wij (de twee artiesten van het gezelschap OFFROAD) kunnen werken aan verschillende bewegingstechnieken die we gaan gebruiken in ons toekomstige performance-concert Collisions. Dankzij deze ‘leerfase’ zal onze voorstelling een daadwerkelijk onderzoek naar de beweging kunnen worden.
* Periode: van 11 tot 17 april 2011
* Plaats: L’Espace Catastrophe -18, rue de la Glacière – 1060 Brussel
* Lees het verslag: Luis Javier Cordoba

Juliette de Salle, fotografe, computergrafica

* Project: Ik wil mij specialiseren in nachtfotografie van steden en monumenten. Om mijn technische en artistieke vaardigheden te perfectioneren heb ik een stage gevonden bij de grote specialist op het vlak van nachtelijke belichting: Michel Séméniako. Het thema van deze Master Class is “La nuit, la ville, la lumière”. De bedoeling is om vanuit een bepaalde invalshoek een samenhangende fotoserie te maken.
Mijn doelstelling op langere termijn is het samenwerken met stedenbouwkundigen die met stadsverlichting bezig zijn. Uitwerken van zowel grote verlichtingsprojecten (foto’s, simulaties tijdens de testen) als opnames maken van kortstondige projecten (voorstellingen, lichtinstallaties), en het fotograferen van de verlichting van stedelijke monumenten, pleinen, parken, enz.
* Periode: van 3 tot 5 december 2010
* Plaats: «Pour l’Instant» -7 Avenue de Limoges – 79000 Niort – Frankrijk
* Lees het verslag: profiel Juliette de Salle

Sebastian Dicenaire, performer, regisseur, audiovisueel ontwerper

* Project: Door èn voor de radio èn met muzikanten op het podium te werken heb ik ontdekt hoe geweldig de verbeelding gestimuleerd wordt als geschreven teksten ondersteund worden door sfeergeluiden.
Sindsdien maak ik altijd gebruik van geluid bij mijn teksten.(….) Ik ben geen muzikant. Mijn geluidsbanden zijn geen ‘compositie’ in de klassieke betekenis van het woord. Je kunt ze beter vergelijken met achtergrondgeluiden in of soundtracks van films. (….) Tenminste, zo zou ik willen dat het klonk. Met de software Max/MSP kan ik dat realiseren maar het ontbreekt mij aan de nodige kennis. Ik zou daarom graag de opleiding “MaxForLive voor gebruikers van live” willen volgen aan de IRCAM om mijn eigen digitale audiobanden te maken.
* Periode: 10, 11, 12 december 2010
* Plaats: IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique) - 1 Place  Stravinsky - 75004 Parijs
* Lees het verslag: profiel Sebastian Dicenaire

Monia Douieb, actrice, en 6 kunstenaars uit verschillende disciplines

* Project: De “Vedettes plus ou moins Majorettes” bestaat uit zes kunstenaars uit verschillende disciplines (toneelspeelsters, danseressen, beeldende kunstenaars, stylisten ….) uit het Brusselse milieu die hun meisjesdroom waarmaken: majorette zijn. We willen ons project nieuwe creatieve energie inblazen en ons nieuwe eisen opleggen voor de toekomst.
Tot nog toe hebben we alleen gewerkt en we voelen nu de behoefte de confrontatie met podium- professionals aan te gaan om vooruit te komen en ons te ontwikkelen. Daarvoor willen wij twee workshops organiseren, één met een choreograaf en één met een stemcoach.
* Periode: in de loop van 2011
* Plaats: Brussel
* Lees het verslag door Celia, Jill, Ingrid: verslag "Vedettes"

Martine Doyen, scenarioschrijfster, regisseuse

* Project: Om mijn tweede film te kunnen maken wil ik me graag laten begeleiden tijdens het schrijfproces van een langspeelfilm. Daarvoor wil ik een beroep doen op een ervaren adviseur die zelf niet meeschrijft maar wel regelmatig de ontwikkeling van mijn werk opvolgt tot en met de eerste versie van het scenario.
* Periode: voorjaar 2011
* Plaats: privé-adres in Brussel

Nicolas Enthoven, graficus, illustrator, webdesigner

* Project: Het is mijn droom mijn tekeningen en ideeën op een scherm tot leven te laten komen.
Met die droom in gedachte heb ik mij ingeschreven voor een opleiding om te leren werken met 3D en met de software 3ds Max 2011 en Nuke 6. Gedurende het jaar zal ik diverse opdrachten die voor de opleiding vereist zijn en minstens één kortfilm maken. Aan het einde van het jaar zal een jury mijn werk te zien krijgen. De werken zullen als springplank dienen om mijn creativiteit en nieuwe kennis in nieuwe projecten te kunnen aanwenden.
* Periode: van 17 september 2010 tot 15 juni 2011
* Plaats: CGI Trainer Jean Yves Artbois – Cours des Arts et Métiers du Hainaut – 105, Grand-Route – Bergen

Ludovic Flamant, schrijver, verhalenverteller

* Project: Ik wil de driejarige opleiding verhalenverteller/acteur en oraliteit volgen aan de ‘Ecole Internationale du Conte de Bruxelles’.
De vertelkunst in deze school staat haaks op de literaire benadering: dus niet eerst in woorden denken, maar in beelden. Op deze wijze leer ik een nieuwe manier om mijn verbeelding te stimuleren en een verhaal te structureren. Het einddoel van de opleiding is het maken van een solovoorstelling op professioneel niveau van ongeveer een uur, met eigen verhalen en met andere uit het bestaande repertoire.
* Periode: van oktober 2010 tot juni 2013
* Plaats: Ecole International du conte – Maison du Conte – 7D rue du Rouge-Cloître – 1160 Auderghem
* Lees het verslag: Ludovic Flamant

Yannick Franck, muzikant, performer

* Project: Als sound creator voel ik meer en meer de noodzaak mijn kennis over geluidsopnamen te ontwikkelen en te verdiepen.
Tijdens een residentie in het kunstcentrum Croxhapox hoop ik, dankzij de hulp van Aymeric de Tapol, mijn voeling met geluid in ruimtes te verfijnen. Ook mijn kennis en technische beheersing van geluidsopnameapparatuur (digitale recorders, microfonen), en van mixen en monteren (informaticamateriaal en hardware) wil ik vergroten. Mijn doel is een steeds fijnere en samenhangende muzikale esthetica te ontwikkelen.
* Periode: van 8 tot 22 augustus 2011
* Plaats: CROHAPOX – Munichstraat 76-82 – 9000 Gent
* Lees het verslag: Yannick Franck

Alexis Funkelstein, circusartiest, circusinstructeur

* Project: Ik zou graag een opleiding volgen in “het bevestigen van acrobatische toestellen” om zelf een voorstelling te kunnen maken. Het betreft een stage over de veiligheid en de fabricatie van bevestigingen voor de luchtacrobatiek. Deze stage zal me in staat stellen veilig te kunnen werken en nieuwe, steeds gevaarlijkere technieken aan te leren. Na deze stage zal ik me aan mijn voorstelling kunnen wijden. Het veilig kunnen trainen en het kennen van de gestandaardiseerde bevestigingen geven mij de autonomie zelf het materiaal in de zalen te installeren en zelf acrobatische installaties te fabriceren die qua structuur en veiligheid aan de normen voldoen.
* Periode: van 11 tot 15 april 2011
* Plaats: AERISC, l’Association Européenne pour la Recherche, l’Innovation et la Sécurité des arts du Cirque – Rue de Tenbosch 106/4 – 1050 Brussel

Marilyne Grimmer, beeldend kunstenares, scenografe

* Project: Drie jaar geleden ben ik aan de Academie voor Schone Kunsten van Parijs afgestudeerd en ondertussen woon ik al twee jaar in Brussel.
Sinds ik in België woon neem ik beetje bij beetje afstand van de hedendaagse kunstgalerijen en gaat mijn belangstelling steeds meer uit naar de podiumkunsten. De ervaringen die ik de afgelopen twee jaar opgedaan heb, geven me alleen maar nog meer zin mij te “heroriënteren” (maar ik blijf actief in de artistieke sector).
Om die reden wil ik graag een ‘masterclass / research program scenography’ volgen aan het A.PASS. Dat is een onderzoeksprogramma over scenografie en performance in Antwerpen.
A.PASS bestaat uit twee delen: A.PT (advanced performance training) en A.S (advanced scenography). A.S is er voor kunstenaars of theoretici die hun onderzoek over scenografie op en/of naast het podium verder willen uitdiepen. Gedurende een volledig jaar werken de deelnemers een persoonlijk project uit.
Dankzij een opleiding bij A.PASS kan ik mijn kennis over scenografie verder ontwikkelen en vervolledigen en mijn netwerk uitbouwen door de ontmoeting met andere deelnemers of sprekers (potentiële toekomstige medewerkers).
* Periode: 3 modules van 3 maanden gedurende het jaar 2011
* Plaats: A.PASS (Advanced Performance And Scenography Studies)
International Art Campus De Singel – Jan Van Rijswijcklaan 155 – 2018 Antwerpen
Lees het verslag en ontdek haar werk: Marilyne Grimmer

Marina Gutiérrez, decorontwerpster, scenografe, kostuummaakster

* Project: Ik wil graag een week in Praag technieken aanleren om stop motion-films met marionetten te maken.
Tijdens deze week zullen we twee dagen doorbrengen in de filmstudio Hafan. In deze professionele animatiestudio gaan we testfilms maken, leren we hoe een marionet te maken met de unieke Tsjechische lastechnieken, deze te animeren en vervolgens te filmen.
Andere onderwerpen op het programma zijn het filmmateriaal, de informaticatechnologie, de huidige stand van zaken van de Europese animatiefilm en de evolutie van de Tsjechische animatiefilm met marionetten.
* Periode: oktober 2011
* Plaats: Puppets in Prague – M.Trejtnar, Holandska 20 – 10100 Praag – Tsjechië
* Lees het verslag: Marina Gutiérrez

Vania Leturcq, regisseuse, scenarioschrijfster, productie-assistente

* Project: Na enkele jaren te hebben gewerkt als scenarioschrijfster / regisseuse van fictie kortfilms en documentaires ben ik nu zover een cruciale stap te zetten in mijn artistieke loopbaan: het maken van een langspeelfilm .
Maar ik kan dit niet alleen. Daarom zou ik voor het schrijven van het scenario graag ondersteund worden door een professionele scenarioschrijver voor een script-doctoring. Ik wil dat hij het herleest, bekritiseert, het uitvoerig analyseert en mij begeleidt in de voorbereiding van het herschrijfproces. Aansluitend zou ik me willen terugtrekken in de schrijversresidentie Moulin d’Andé. Op die geïsoleerde plek kan ik, omringd door andere scenaristen, me volledig concentreren op het uitwerken van de nieuwe, en hopelijk de laatste, versie van het scenario. Het scenario dat een cruciale stap in mijn leven en mijn beroep zal betekenen: het mogen maken van mijn eerste langspeelfilm die als titel “L'Année Prochaine” zal krijgen.
* Periode: in de loop van 2011
* Plaats: Moulin d’Andé – 65, rue du Moulin – 27430 Andé – Frankrijk,  en op een  privé-adres in België
* Lees het verslag: Vania Leturcq

Sibylle Loof, beeldend kunstenares (tekenen, schilderen, beeldhouwen, etsen), computergrafica, uitgeefster, verdeler en agent voor beeldende kunstenaars

* Project: Ik teken al twintig jaar, ik maak schetsen, ik begeleid het artistieke werk van geëngageerde kunstenaars.
Na een teruggetrokken periode waarin ik heb geschreven, een kleine uitgeverij (MINES EDITIONS) heb opgericht en Olivier Leloup assisteerde, heb ik weer de behoefte aan mijn eigen artistieke ontwikkeling te werken.
Me concentreren op mijn grafisch werk, op mijn tekeningen, en mijn installaties die eerder tentoongesteld werden in de Médiatine in Brussel.
Het atelier Bruno Robbe is gespecialiseerd in het vervaardigen van originele grafische prenten van hedendaagse kunstenaars. Hij heeft de traditionele knowhow om lithografieën te maken. Die plek is een soort creatief onderzoekslaboratorium waar elk kunstwerk ter plaatse bedacht, getekend en verwezenlijkt wordt.
Tekenen en sporen na laten met elkaar verbinden…sporen nalaten…is overdragen, geven, herinneren. In de vorm van een boek…van een multipel…
* Periode: maart / april 2011
* Plaats: Bruno Robbe Editions – rue de la Liberté 6/b – 7080 Frameries

Monia Montali, fotografe, danseres, choreografe

* Project: Ik ben geselecteerd voor een workshop met de fotografen Anders Petersen en JH.Engstrom. Hun werk spreekt mij heel erg aan. Deze twee kunstenaars zijn een waar referentiepunt als het gaat over intieme en persoonlijke fotografie.
Ik benader mijn werk op dezelfde wijze en daarom is deze ontmoeting voor mijn persoonlijke artistieke zoektocht heel belangrijk.
Tijdens de workshop komen o.a. volgende onderdelen aan bod: opnames maken, opmaak en ook het becommentariëren van portfolio’s
* Periode: van 12 tot 16 maart 2011
* Plaats: Insightsproject - Las Palmas – Canarische Eilanden
* Lees het verslag: profiel Monia Montali

Isabelle Nouzha, regisseuse, cutter

* Project: Voorafgaand aan het Beirut Animated Festival eind mei 2011 zal ik creaties maken voor een tentoonstelling samen met het striptekenaarscollectief Samandal. Dit collectief maakt ook tekenfilms. De creatie draait rond de pixilated movie (een animatietechniek, nvdv) “Frankenstein encore”, die ik samen met de tekenaar Alex Baladi in 2009 heb gemaakt. We zullen objecten maken, onder andere ‘levende’ boeken, de decors aanpassen, en een film samen met de leden en de kunstenaars die bij Samandal horen. Dankzij deze samenwerking met tekenaars en 2D-animatoren, kan ik nieuwe technieken aanleren. De film zelf zal vertoond worden op de tentoonstelling “Frankenstein encore” tijdens het festival.
* Periode: van 6 april tot 18 juni 2011
* Plaats: Saifi Urban Garden - Pasteur Street, Gemmayzeh – Beiroet - Libanon

Paty Sonville, beeldhouwster

* Project: Ik heb de kans in een kunstenaarsresidentie in Hanoi te verblijven op uitnodiging van een kunstenaarsvereniging. De bedoeling is samen kunstwerken te maken, met Belgische, Nederlandse en Vietnamese kunstenaars. De werken zullen vervolgens in het Vietnam Fine Arts Museum geëxposeerd worden. Ik wil tevens van deze gelegenheid gebruik maken om daar de originele Vietnamese laktechnieken en bamboestructuren aan te leren.
* Periode: van 1 tot 30 maart 2011
* Plaats: Association des Beaux-Arts du Vietnam – 51, TranHung Dao – Hanoi – Vietnam
* Lees het verslag en ontdek haar werk: profiel Paty Sonville

Beata Sparagowska, fotografe

* Project: Ik zou graag deelnemen aan de workshop van Antoine d’Agate . “Op de grens van de fotografische daad; het dagboek”.Deze stage is opgebouwd rond de idee dat “één foto moet dienen om de wereld te vatten”.
Door de kritische en externe blik van een andere fotograaf op mijn fotoproject “Faits divers” hoop ik mijn eigen blik te verscherpen door mijn dagelijkse waarnemingen beter te doorgronden.
Mijn wens is om na deze workshop een fotoboek uit te geven.
* Periode: 6 dagen in juli 2011
* Plaats: Les stages photo Rencontres d’Arles – 34, rue docteur Fanton – 13632 Arles - Frankrijk
* Lees het verslag: Beata Sparagowska

Manuel Talbot, tekenaar van tekenfilms, marionnettenspeler, electronica-«bricoleur»

* Project: Ik wil een of meerdere robotten maken die muziek kunnen spelen.
Dit project is onderverdeeld in verschillende fasen: het tekenen van de robotten, het afstellen van het elektronische gedeelte, de creatie, het programmeren en het afstellen van de robotten, en de mechanica. Vooral op dit vlak wil ik leren van de ingenieur-kunstenaar Cyril Fernande. Als ik de techniek beheers kan ik mijn ideeën, dat wat ik geleerd heb als beeldend kunstenaar, en de elektronica die ik mezelf heb aangeleerd samenbrengen.
Ik denk dat het een interessant project is omdat het een beroep doet op verschillende competenties: tekenen, beeldhouwen, muziek, technologie, instrumentenbouw en gebruikt kan worden voor bijvoorbeeld video, performances, muzikale begeleiding bij echte muzikanten.
* Periode: voorjaar 2011
* Plaats: Mix’Art Myrys – 12, rue Ferdinand Lassalle – 31200 Toulouse - Frankrijk
* Lees het verslag: Manuel Talbot

Monica Varela Couto, actrice

* Project: Het volgen van een voltijdse beroepsopleiding mime (de Decroux-techniek) van drie maanden. De lessen gaan door in de Londense ‘International School of Corporal Mime’ en worden gegeven door Steven Wasson en Corine Soum. Zij waren de laatste assistenten van Etienne Decroux.
Er bestaan tegenwoordig steeds meer artistieke mengvormen, en dans, theater, marionetten en circus vertrekken steeds meer vanuit de basis: het lichaam.
Daarom is de techniek die Etienne Decroux ontwikkelde van onmisbaar belang voor alle kunstenaars, acteurs, dansers die op het podium het potentieel van hun lichaam beter willen benutten.
Mijn belangrijkste doelstelling van deze opleiding is mij verder te specialiseren in het fysieke theater. Tijdens de opleiding wil ik ook beginnen met een theaterproject dat op marionetten en het lichaamswerk gebaseerd zal zijn. Daarmee wil ik in 2011 naar buiten komen.
* Periode: oktober, november, december 2010
* Plaats: International School of Corporal Mime, Londen, Engeland
* Lees het verslag: Monica Varela